Japans gedicht op zaterdag – 01

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
foto: Marc Ghyoot

 

Na de haiku en senryu introduceert Marion Driessen van Doldriest vandaag een nieuwe opzet van haiku op zaterdag: een Japans gedicht.

Ik ga vandaag voor de tanka: vijf regels | 5-7-5-7-7 |
Een tanka zou volgens Marion Driessen persoonlijker en lyrischer zijn dan een haiku.
Misschien is mijn schrijfsel wel een kyoka, het grappig tweelingbroertje van de tanka.Ik laat het aan de lezer over om daar over te oordelen.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ik ging als volgt te werk:
– ik startte met het zoeken naar een foto in het foto-archief van mijn echtgenoot
– ik probeerde een haiku (of senryu?) te schrijven
– en vulde dit aan met twee regels tot een tanka (of kyoka?).

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

libelle met twee
paar geaderde vleugels
verkent haar schaduw
herfstige zonnestralen
lenen haar een handspiegel

Van harte, Viviane Van Pottelberghe – 1 oktober 2016

foto’s: ©Marc Ghyoot